Неточные совпадения
Это, по-видимому, незначительное обстоятельство совершенно преклонило хозяина к удовлетворению Чичикова. Как, в самом деле, отказать такому гостю, который столько ласк оказал его малютке и великодушно поплатился за то собственным фраком? Леницын думал так: «Почему ж, в самом деле,
не исполнить его просьбы, если уж такое его
желание?» [Окончание главы в рукописи отсутствует.]………………………………………………
Захочет ли чего-нибудь Илья Ильич, ему стоит только мигнуть — уж трое-четверо слуг кидаются
исполнять его
желание; уронит ли он что-нибудь, достать ли ему нужно вещь, да
не достанет, — принести ли что, сбегать ли за чем: ему иногда, как резвому мальчику, так и хочется броситься и переделать все самому, а тут вдруг отец и мать, да три тетки в пять голосов и закричат...
Он по утрам с удовольствием ждал, когда она, в холстинковой блузе, без воротничков и нарукавников, еще с томными,
не совсем прозревшими глазами,
не остывшая от сна, привставши на цыпочки, положит ему руку на плечо, чтоб разменяться поцелуем, и угощает его чаем, глядя ему в глаза, угадывая
желания и бросаясь
исполнять их. А потом наденет соломенную шляпу с широкими полями, ходит около него или под руку с ним по полю, по садам — и у него кровь бежит быстрее, ему пока
не скучно.
Ей ни до кого и ни до чего
не было дела. Она отпустила Наталью Ивановну домой, сидела у себя запершись, обедала с бабушкой, поникала головой, когда та обращала на нее пристальный взгляд или заговаривала ласково и нежно. Она делалась еще угрюмее и спешила
исполнять, покорнее Пашутки, каждое
желание Татьяны Марковны, выраженное словом или взглядом.
Воскресенье: началось, по обыкновению, обедней, потом приезжали переводчики сказать, что
исполнят наше
желание и отведут лодки дальше, но только просили, чтоб мы сами этого
не делали.
Он шел
исполнить то
желание крестьян, об исполнении которого они и
не смели думать, — отдать им за дешевую цену землю, т. е. он шел сделать им благодеяние, а ему было чего-то совестно.
Мальчики сидели вокруг их; тут же сидели и те две собаки, которым так было захотелось меня съесть. Они еще долго
не могли примириться с моим присутствием и, сонливо щурясь и косясь на огонь, изредка рычали с необыкновенным чувством собственного достоинства; сперва рычали, а потом слегка визжали, как бы сожалея о невозможности
исполнить свое
желание. Всех мальчиков было пять: Федя, Павлуша, Ильюша, Костя и Ваня. (Из их разговоров я узнал их имена и намерен теперь же познакомить с ними читателя.)
Я поспешил
исполнить ее
желание — и платок ей оставил. Она сперва отказывалась… на что, мол, мне такой подарок? Платок был очень простой, но чистый и белый. Потом она схватила его своими слабыми пальцами и уже
не разжала их более. Привыкнув к темноте, в которой мы оба находились, я мог ясно различить ее черты, мог даже заметить тонкий румянец, проступивший сквозь бронзу ее лица, мог открыть в этом лице — так по крайней мере мне казалось — следы его бывалой красоты.
Мы расположились в фанзе, как дома. Китайцы старались предупредить все наши
желания и просили только, чтобы
не пускать лошадей на волю, дабы они
не потравили полей. Они дали коням овса и наносили травы столько, что ее хватило бы до утра на отряд вдвое больший, чем наш. Все
исполнялось быстро, дружно и без всяких проволочек.
— Вот видите, как жалки женщины, что если бы
исполнилось задушевное
желание каждой из них, то на свете
не осталось бы ни одной женщины.
— Это моя тайна, которой Федя
не расскажет вам. Я совершенно разделяю
желание бедных, чтоб их
не было, и когда-нибудь это
желание исполнится: ведь раньше или позже мы сумеем же устроить жизнь так, что
не будет бедных; но…
Когда он кончил, то Марья Алексевна видела, что с таким разбойником нечего говорить, и потому прямо стала говорить о чувствах, что она была огорчена, собственно, тем, что Верочка вышла замуж,
не испросивши согласия родительского, потому что это для материнского сердца очень больно; ну, а когда дело пошло о материнских чувствах и огорчениях, то, натурально, разговор стал представлять для обеих сторон более только тот интерес, что, дескать, нельзя же
не говорить и об этом, так приличие требует; удовлетворили приличию, поговорили, — Марья Алексевна, что она, как любящая мать, была огорчена, — Лопухов, что она, как любящая мать, может и
не огорчаться; когда же
исполнили меру приличия надлежащею длиною рассуждений о чувствах, перешли к другому пункту, требуемому приличием, что мы всегда желали своей дочери счастья, — с одной стороны, а с другой стороны отвечалось, что это, конечно, вещь несомненная; когда разговор был доведен до приличной длины и по этому пункту, стали прощаться, тоже с объяснениями такой длины, какая требуется благородным приличием, и результатом всего оказалось, что Лопухов, понимая расстройство материнского сердца,
не просит Марью Алексевну теперь же дать дочери позволения видеться с нею, потому что теперь это, быть может, было бы еще тяжело для материнского сердца, а что вот Марья Алексевна будет слышать, что Верочка живет счастливо, в чем, конечно, всегда и состояло единственное
желание Марьи Алексевны, и тогда материнское сердце ее совершенно успокоится, стало быть, тогда она будет в состоянии видеться с дочерью,
не огорчаясь.
— Все равно, как
не осталось бы на свете ни одного бедного, если б
исполнилось задушевное
желание каждого бедного. Видите, как же
не жалки женщины! Столько же жалки, как и бедные. Кому приятно видеть бедных? Вот точно так же неприятно мне видеть женщин с той поры, как я узнал их тайну. А она была мне открыта моею ревнивою невестою в самый день обручения. До той поры я очень любил бывать в обществе женщин; после того, — как рукою сняло. Невеста вылечила.
Но я
не согласен с
желанием женщин, чтобы женщин
не было на свете, потому что этому
желанию нельзя
исполниться: с тем, чему быть нельзя, я
не соглашаюсь.
— Ступай к хозяйке, скажи, что дочь по твоей воле вышла за этого черта. Скажи: я против жены был. Скажи: нам в угоду сделал, потому что видел,
не было вашего
желания. Скажи: моя жена была одна виновата, я вашу волю
исполнял. Скажи: я сам их и свел. Понял, что ли?
Императорский консул в Ницце сообщил мне высочайшую волю о моем возвращении в Россию. При всем
желании, я нахожусь в невозможности
исполнить ее,
не приведя в ясность моего положения.
«В 1842 я желала, чтоб все страницы твоего дневника были светлы и безмятежны; прошло три года с тех пор, и, оглянувшись назад, я
не жалею, что
желание мое
не исполнилось, — и наслаждение, и страдание необходимо для полной жизни, а успокоение ты найдешь в моей любви к тебе, — в любви, которой исполнено все существо мое, вся жизнь моя.
Гость охотно
исполнил это
желание и накрыл свои пожитки шляпой. В своей синей рубахе, понитке и котах он походил
не то на богомольца,
не то на бродягу, и хозяин еще раз пожал плечами, оглядывая его с ног до головы. Юродивый какой-то.
Вы бы сами рассмеялись, если бы я
исполнил желание почтенной нашей родственницы и прижал бы вас к своему сердцу, стал бы уверять вас, что… что прошедшего
не было, что срубленное дерево опять зацветет.
Она была более чувствительна, нежели добра, и до зрелых лет сохранила институтские замашки; она избаловала себя, легко раздражалась и даже плакала, когда нарушались ее привычки; зато она была очень ласкова и любезна, когда все ее
желания исполнялись и никто ей
не прекословил.
Мне очень жаль, что
не прежде получил ваши листки, — теперь я отправлюсь в Тобольск, куда просился съездить для советов с медиком, и вряд ли буду иметь возможность
исполнить ваше
желание насчет описания Туринска.
Вы, верно,
не откажете
исполнить когда-нибудь его
желание, — это принесет ему истинное удовольствие.
Рад услышать, что
желание Ивановского
исполнилось, а еще более рад, что Данзас верен старой дружбе. Эти опыты
не всегда удаются.
— Я
не могу сейчас всего сообразить как следует, — сказала она, помолчав. — Но если человек чего-нибудь сильно хочет, он достигнет, а я хочу всей душой
исполнить ваше
желание. Постойте, постойте!.. Кажется, мне приходит в голову великолепная мысль… Ведь тогда, в тот вечер, если
не ошибаюсь, с нами были, кроме меня и баронессы…
Тут я почувствовал всю цену твердости добродушного моего отца, с которою
не могла сладить богатая тетка, отдававшая ему все свое миллионное имение и привыкшая, чтоб каждое ее
желание исполнялось.
Долго, долго лесной зверь, чудо морское
не поддавался на такие слова, да
не мог просьбам и слезам своей красавицы супротивным быть и говорит ей таково слово: «
Не могу я тебе супротивным быть, по той причине, что люблю тебя пуще самого себя,
исполню я твое
желание, хоша знаю, что погублю мое счастие и умру смертью безвременной.
Она с большим чувством и нежностью вспоминала о покойной бабушке и говорила моему отцу: «Ты можешь утешаться тем, что был всегда к матери самым почтительным сыном, никогда
не огорчал ее и всегда свято
исполнял все ее
желания.
Я пристал к отцу и Федору с неотступными просьбами, и
желание мое
исполнили, но опыт доказал, что я вовсе
не умею манить: на мои звуки
не только перепела
не шли под сеть, но даже
не откликались.
Дорогою мать очень много говорила с моим отцом о Марье Михайловне Мертваго; хвалила ее и удивлялась, как эта тихая старушка, никогда
не возвышавшая своего голоса, умела внушать всем ее окружающим такое уважение и такое
желание исполнять ее волю.
Но голова опять повторил: «Пожалуйте!» — и так настойчиво, что, видно, он никогда
не отстанет, пока
не выпьют. Вихров
исполнил его
желание. Почтенный голова был замечателен способностью своей напоить каждого: ни один губернатор, приезжавший в уездный городишко на ревизию,
не уезжал без того, чтобы голова
не уложил его в лежку. У Вихрова очень уж зашумело в голове.
Князь
исполнил ее
желание и сам первый сделал визит Есперу Иванычу; тот, хоть
не очень скоро, тоже приехал к нему.
Как ни
не хотелось Павлу, однако он
исполнил желание дяди и спрятался за драпировку.
Анна Гавриловна также
не имела ничего против этого: привыкшая
исполнять малейшее
желание своего идола, она в этом случае заботилась только о том, как его — такого слабого — довезти до Москвы.
Каждый раз, когда ей давали какое-нибудь поручение, ее крепко охватывало
желание исполнить это дело быстро и хорошо, и она уже
не могла думать ни о чем, кроме своей задачи. И теперь, озабоченно опустив брови, деловито спрашивала...
Ну, это точно, что он
желанию моему сопротивления
не сделал, и брачную церемонию всю
исполнил как следует, я же, по своей глупости, и заемное письмо ему в семь тысяч рублей ассигнациями в тот же вечер отдала…
Нечего делать,
исполнил по
желанию Ивана Никитича:
не попадать же ему, в самом деле, под ответственность из-за какой-то непонятной щепетильности.
Всем этим, надобно сказать, герой мой маскировал глубоко затаенную и никем
не подозреваемую мечту о прекрасной княжне, видеть которую пожирало его нестерпимое
желание; он даже решался несколько раз, хоть и
не получал на то приглашения, ехать к князю в деревню и, вероятно,
исполнил бы это, но обстоятельства сами собой расположились совершенно в его пользу.
Калугина еще возбуждали тщеславие —
желание блеснуть, надежда на награды, на репутацию и прелесть риска; капитан же уж прошел через всё это — сначала тщеславился, храбрился, рисковал, надеялся на награды и репутацию и даже приобрел их, но теперь уже все эти побудительные средства потеряли для него силу, и он смотрел на дело иначе:
исполнял в точности свою обязанность, но, хорошо понимая, как мало ему оставалось случайностей жизни, после 6-ти месячного пребывания на бастьоне, уже
не рисковал этими случайностями без строгой необходимости, так что молодой лейтенант, с неделю тому назад поступивший на батарею и показывавший теперь ее Калугину, с которым они бесполезно друг перед другом высовывались в амбразуры и вылезали на банкеты, казался в десять раз храбрее капитана.
Желание могло бы показаться странным, но отчего
не исполнить его?
Санин
исполнил их
желание, но так как слова «Сарафана» и особенно: «По улице мостовой» (sur une ruà pavee une jeune fille allait à l'eau [По замощенной улице молодая девушка шла за водой (фр.).] — он так передал смысл оригинала) —
не могли внушить его слушательницам высокое понятие о русской поэзии, то он сперва продекламировал, потом перевел, потом спел пушкинское: «Я помню чудное мгновенье», положенное на музыку Глинкой, минорные куплеты которого он слегка переврал.
В гостиной он, заикаясь, раболепствовал перед матерью,
исполнял все ее
желания, бранил людей, ежели они
не делали того, что приказывала Анна Дмитриевна, у себя же в кабинете и в конторе строго взыскивал за то, что взяли к столу без его приказания утку или послали к соседке мужика по приказанию Анны Дмитриевны узнать о здоровье, или крестьянских девок, вместо того чтобы полоть в огороде, послали в лес за малиной.
— Я никак
не вру, потому что с того и начал, что
не утверждаю, правда это или нет! — возразил тот спокойно. — И потом, как же мне прикажете поступать? Сами вы требуете, чтобы я передал вам то, что слышал, и когда я
исполнил ваше
желание, — вы на меня же кидаетесь!
Начав писать первое письмо, она твердо решила
не передавать Егору Егорычу
желание старика Углакова, что, как мы видели, и
исполнила; но, отправив письмо на почту, впала почти в отчаяние от мысли, что зачем же она лишает себя отрады получить хоть коротенькое известие о здоровье человека, который оттого, вероятно, и болен, что влюблен в нее безумно.
На поверку, впрочем, оказалось, что Егор Егорыч
не знал аптекаря, зато очень хорошо знала и была даже дружна с Herr Вибелем gnadige Frau, которая, подтвердив, что это действительно был в самых молодых годах серьезнейший масон, с большим удовольствием изъявила готовность написать к Herr Вибелю рекомендацию о Herr Звереве и при этом так одушевилась воспоминаниями, что весь разговор вела с Егором Егорычем по-немецки, а потом тоже по-немецки написала и самое письмо, которое Егор Егорыч при коротенькой записочке от себя препроводил к Аггею Никитичу; сей же последний, получив оное,
исполнился весьма естественным
желанием узнать, что о нем пишут, но сделать это, по незнанию немецкого языка, было для него невозможно, и он возложил некоторую надежду на помощь Миропы Дмитриевны, которая ему неоднократно хвастала, что она знает по-французски и по-немецки.
Должно быть, он был уверен, что я
исполню его
желание, и,
не сказав ни слова больше, побежал впереди меня на коротких ножках.
Переводчик передал, и Хаджи-Мурат тотчас же отвечал, что ему ничего
не нужно, но что он просит, чтобы его теперь отвели в место, где бы он мог помолиться. Воронцов позвал камердинера и велел ему
исполнить желание Хаджи-Мурата.
Остается теперь только одна область деятельности людской,
не захваченная правительственной властью, — область семейная, экономическая, область частной жизни и труда. И эта область теперь, благодаря борьбе коммунистов и социалистов, уже понемногу захватывается правительствами, так что труд и отдых, помещение, одежда, пища людей, всё понемногу, если только
исполнятся желания реформаторов, будет определяться и назначаться правительствами.
С этой определенной целью он удвоил свои заискиванья к бабушке и тетке Прасковьи Ивановны и добился до того, что они в нем, как говорится, души
не чаяли; да и за молодой девушкой начал так искусно ухаживать, что она его полюбила, разумеется как человека, который потакал всем ее словам,
исполнял желания и вообще баловал ее.
Через несколько времени подали самовар, позвали всю семью и молодых, Арина Васильевна, по счастью, успела через сына попросить свою невестку, чтоб она развеселила свекра, который, дескать,
не совсем здоров и как-то невесел, и невестка, несмотря да проведенную ночь без сна, несмотря на то, что на сердце у ней было нерадостно,
исполнила как нельзя лучше
желание свекрови, которому, конечно, сочувствовали все и всех больше сама Софья Николавна.
— Заметьте, — сказал Филатр, останавливаясь, — что Браун — человек дела, выгоды, далекий от нас с вами, и все, что, по его мнению, напоминает причуду, тотчас замыкает его. Теперь — дальше: «Когда-то, в счастливый для вас и меня день, вы сказали, что
исполните мое любое
желание. От всей души я надеялся, что такая минута
не наступит; затруднить вас я считал непростительным эгоизмом. Однако случилось, что мой пациент и родственник…»